Ровшан Мустафаев: «Первый форум руководителей азербайджанских и турецких диаспорских организаций является началом серьезного политического штурма в борьбе с армянским терроризмом»

Интервью Day.Az с директором Института по правам человека Национальной академии наук Азербайджана Ровшаном Мустафаевым.

- На прошлой неделе в Баку прошел Первый форум руководителей азербайджанских и турецких диаспорских организаций. Насколько, по-Вашему, этот институт сможет стать действенным механизмом в достижении поставленных задач?

- В любом случае, я рассматриваю состоявшийся форум не как рядовое мероприятие. Я считаю его началом достаточно серьезного политического штурма именно в области пропаганды идей по мобилизации усилий в борьбе с армянским терроризмом.

Я не думаю, здесь можно говорить о каких-то иных ценностях, потому что в данном случае речь, на мой взгляд, идет о консолидации усилий именно в борьбе с тем врагом, который на сегодняшний день стал достаточно этнокорпоративным и развивается как система политической сети.

- Возможно ли подключение к этому формату Азербайджана и Турции участников из других стран?

- Я думаю, что одним из дальнейших участников этого проекта могли бы стать горские евреи, ныне проживающие в Израиле. Потому что это тоже очень интересная диаспоральная линия, к сожалению, пока не активно затронутая. Это один вариант.

И потом, состоявшийся форум говорит еще и о том, что роль политического Баку стала заметно усиливаться в достаточно обширном регионе. Подобное мероприятие было необходимым, потому что до сих пор в этом экономическом направлении, которое определялось в основном движением трубы, не было соответствующей инфраструктуры. Политическая же инфраструктура, наверное, будет определяться вот такими альянсами.

- Какая у евреев мотивация участия в подобном объединении, имеющем вполне конкретные цели – противостоять армянскому лобби, распространяющего дезинформацию об Азербайджане и Турции?

- Я думаю, что направления взаимодействия тут могут быть самые разные. Потому что, если брать чисто уровень борьбы с международным терроризмом, то мы заметим, что одним из серьезных менеджеров, которые работают в этой области с радикальными исламскими террористическими группировками, являются представители армянских террористических организаций.

Другой уровень вопроса – это продление экономического интереса, связанного с нефтепроводом Баку-Тбилиси-Джейхан, далее по всему периметру, определяющему границу двух цивилизационных систем.

- Над какими наиболее интересными инициативами в настоящее время работает Ваш институт?

- Пожалуй, в качестве самой интересной инициативы, которая может в ближайшее время реализоваться, можно назвать работу над первым в мире, насколько нам сказали, толкового словаря по правам человека.

- На каком языке он будет издан?

- Он будет на азербайджанском и русском языках.

- Издание подобного словаря – это идея сугубо азербайджанской стороны?

- Да, это инициатива и разработка нашего института. Словарь достаточно обширен, это серьезный фолиант. Могу отметить только, что мы работали над ним более семи лет.

- Планируется ли в дальнейшем перевод этого словаря на другие языки?

- В любом случае, интерес к рукописям на Западе достаточно большой. И может быть, мы начнем публикацию даже каких-то отдельных страниц этого словаря для того, чтобы посмотреть, насколько выбранный нами путь в самом деле интересен. Дело в том, что есть много понятий, которые носят смежный характер. Например, если мы возьмем слово «акциза». С одной стороны, это чисто экономическое понятие, с другой – это понятие, определяющее защиту прав внутреннего производителя. Что брать за основу в этой ситуации – экономическое начало или правовое? Поэтому здесь нужен индивидуальный подход, и в этом-то и заключается творчество наших сотрудников. То есть вначале необходимо было выбрать понятие, а потом дать ему соответствующую правовую и смысловую нагрузку.

Ч.Али

Rəqəmlərdə

  • 257

    Events
  • 10

    Departments
  • 168

    Publications

TƏDBİRLƏRİMİZ